-
1 группа требований
1) Economy: super customer2) Accounting: bulk3) Quality control: bulk (в системе массового обслуживания) -
2 группа требований
-
3 группа требований двух категорий
Theory of mass service: bilevel bulkУниверсальный русско-английский словарь > группа требований двух категорий
-
4 группа требований нескольких категорий
Theory of mass service: multilevel bulkУниверсальный русско-английский словарь > группа требований нескольких категорий
-
5 группа
группа, выполняющая полет по туруtour groupгруппа прогнозирования воздушного движенияtraffic forecast groupГруппа регионального планированияRegional Planning Groupгруппа управления взлетамиtakeoff crewЕвропейская группа аэронавигационного планированияEuropean Air Navigation Planning GroupЕвропейская группа прогнозирования воздушного движенияEuropean air traffic forecast GroupИсследовательская группа по безопасности полетовAviation Security Study GroupКонсультативная группа по метеообеспечениюMeteorological Advisory GroupРабочая группа по разработке основных эксплуатационных требованийBasic Operational Requirements Groupскидка для группыgroup discountтариф для специализированной группыaffinity group fareтариф перевозки туристических групп, укомплектованных эксплуатантомtour operator's package fareчартерный рейс для неспециализированной группыnonaffinity group charterчартерный рейс для перевозки определенной группыclosed group charterчартерный рейс для перевозки туристической группыtravel group charterчартерный рейс для специализированной группыaffinity group charter -
6 группа
требований) batch, bracket, bunch, circle, рабочих) gang, group, подразделение в статистической таблице) panel, party, range, set, tally, team, type -
7 группа
1) General subject: act (группа исполнителей, например, рок/поп-банда) пример: Other Scottish acts, such as the Mull Historical Society who also featured in the top 50, performed at a party in Glasgow where the result was announced.), aggies (Aggies), assemblage, band (организованная; людей), (организованная) bander (людей), batch, bevy, block, body, bracket, brass choir (инструментов), bunch, circle (людей), class, cluster bar, cohorts, complex (зданий), drover, flock, gang, group, handful, hands, herd, knot (людей), lay-out, league, mob (людей), octuplicate, outfit, pack, packet, parcel, party, persuasion, plump, posse, prong, series, set, tally, team, type, automatic call distribution split (Метод маршрутизации вызовов схожего типа между агентами в операторском центре. А также группа, укомплектованная агентами, обученными обслуживать определенный тип входящих вызовов.), clutch, (лиц, людей, например) body of3) Biology: bunch (животных), cluster (деревьев)5) Medicine: residue, (воздействия) treatment arm (в контексте клинических исследований; целесообразно оставлять просто "группа"), (испытуемых, пациентов) arm (в контексте научных исследований по сравнению групп, получающих разное лечебное воздействие)7) Obsolete: nation (a nation of newspaper readers — люди, читающие газеты)8) Sports: bunch (велосипедистов)10) Engineering: array, bank (баллонов, трансформаторов и т. п.), crew, ensemble, manning, pear (конвертера), radical, train (прокатных клетей или валков)11) Agriculture: bunch (животных или птиц), loose grasses (животных или птиц)14) Construction: clump (деревьев)15) Mathematics: R-group R, assembly, cell, cluster, cohort, collection, gp (group), inquiry ensemble, item (данных), item of data (данных), pool, transvection-rich group16) British English: group (материнская компания вместе с дочерними предприятиями)17) Railway term: complication, row18) Law: delinquent gang, element (людей), violent gang19) Economy: committee, kin group, kinship group20) Accounting: batch (требований), bracket (напр. при группировке налогоплательщиков по доходу), group (компаний), group of companies (компаний), inspection team (технического контроля), stratum21) Automobile industry: panel22) Artillery: straddle23) Diplomatic term: side24) Forestry: bunch (при посеве или посадке гнёздами или биогруппами), clump (стволов или побегов с общей корневой системой), nest (напр. при посеве или посадке гнёздами или биогруппами)25) Metallurgy: line26) Polygraphy: division27) Politics: club (особ. держав)29) Electronics: bundle30) Jargon: crowd31) Information technology: constellation (одинаковых элементов, образующих макроэлемент), group box (Ряд интерфейсных элементов, объединённых вместе для удобства работы с ними), group item (как элемент данных), heading, section32) Oil: mix (сейсмоприёмников, пунктов взрыва), mix (сейсмоприемников; пунктов взрыва), patch array, pattern array34) Simple: caboodle35) Geophysics: pattern37) Seismology: template40) Network technologies: Computer Emergency Response Team, frame43) Quality control: batch (напр- требований, поступающих в систему массового обслуживания), battery (одинаковых деталей или установок), (рабочая) committee44) Robots: function( функциональная) (напр. разработчиков)45) Arms production: group (артиллерии), team (боевая или тактическая)47) Makarov: aggregation, batch (частиц, волн), bath, bunch (частиц, волн), clump (предметов), cluster (однородных предметов и т.п.), cluster (частиц, волн), constellation (напр., одинаковых элементов), crew (сотрудников), drove, framework, group (сотрудников), order, pack (однородных объектов), package (однородных объектов), pattern (сейсмическая), pile (однородных объектов), quality, row (однотипных объектов), team (сотрудников), train (волн)49) Gold mining: field crew50) SAP.tech. corporate group, grp -
8 Группа по соблюдению требований Отдела организации поставок
General subject: SCM Compliance Team (SEIC, как вариант)Универсальный русско-английский словарь > Группа по соблюдению требований Отдела организации поставок
-
9 группа по разработке требований к компонентам химического и биологического оружия
Универсальный русско-английский словарь > группа по разработке требований к компонентам химического и биологического оружия
-
10 группа по рассмотрению требований к испытаниям
Astronautics: test review boardУниверсальный русско-английский словарь > группа по рассмотрению требований к испытаниям
-
11 группа разработки технических требований и анализа полезных нагрузок для транспортной космической системы
Универсальный русско-английский словарь > группа разработки технических требований и анализа полезных нагрузок для транспортной космической системы
-
12 Рабочая группа при Президенте США по смягчению регулирующих требований
Рабочая группа при Президенте США по смягчению регулирующих требований
(с предпочтением для штатов, в которых разрабатываются и применяются экологически чистые технологии сжигания угля)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Рабочая группа при Президенте США по смягчению регулирующих требований
-
13 Рабочая группа по разработке основных требований безопасности
Aviation: Basic Operational Requirements GroupУниверсальный русско-английский словарь > Рабочая группа по разработке основных требований безопасности
-
14 Рабочая группа по разработке основных эксплуатационных требований
Aviation: Basic Operational Requirements GroupУниверсальный русско-английский словарь > Рабочая группа по разработке основных эксплуатационных требований
-
15 объединённая группа разработки требований к системам оперативного управления
Military: Joint Command and Control Requirements Group (КНШ)Универсальный русско-английский словарь > объединённая группа разработки требований к системам оперативного управления
-
16 необычное требование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > необычное требование
-
17 ожидаемое требование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ожидаемое требование
-
18 ожидающее требование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ожидающее требование
-
19 потерянное требование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > потерянное требование
-
20 условия эксплуатации в космосе
условия эксплуатации в космосе
Требования к эксплуатации оборудования в условиях космоса разделяются на две группы. В первую из них включены все виды механических воздействий, обусловленных динамикой полета (вибронагрузка, ударная нагрузка, акустический шум и др.). Вторая группа требований связана с длительной эксплуатацией оборудования в условиях открытого космоса при пониженном давлении и воздействии проникающей радиации на электронные компоненты.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условия эксплуатации в космосе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГРУППА — – объединение людей, соответствующее состоянию общности (см. ОБЩНОСТЬ), наиболее узкая форма общества, в котором отношение общности определяет характер целого. Признаками группы являются: осознание себя как «нас» (групповое сознание), которое… … Философская энциклопедия
Группа компаний "Союз-Виктан" — Союз Виктан – международная группа компаний, производитель ликероводочных изделий. Основана в 1994 г. в Симферополе (Крым, Украина). Производственные мощности расположены в Симферополе и в городе Рузе (Московская область, Россия). Штаб… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Группа Дятлова — Гибель тургруппы Дятлова событие, случившееся в ночь с 1 на 2 февраля 1959 года на Северном Урале, когда при загадочных обстоятельствах погибла группа туристов, возглавляемая Игорем Дятловым. Причина гибели не ясна до сих пор. Перевал, рядом с… … Википедия
Группа Освобождение труда — (Группа «Освобождение труда»,) первая русская марксистская организация; существовала с сентября 1883 по август 1903. Создана в Женеве Г. В. Плехановым и его единомышленниками В. И. Засулич, П. Б. Аксельродом, Л. Г. Дейчем, В. Н. Игнатовым … Большая советская энциклопедия
Группа Орли — Армянская секретная армия освобождения Армении арм. Հայաստանի ազատագրության հայ գաղտնի բանակ Флаг АСАЛА Идеология: Марксизм ленинизм Этническая принадлежность: Армяне … Википедия
Группа Норд — Nord Group Holding … Википедия
Группа всемирного банка — Всемирный банк World Bank Banque mondiale Banco Mundial Weltbank логотип Всемирного банка Членство … Википедия
ГРУППА ВЫРАВНИВАНИЯ, ПОДДЕРЖКИ, РАЗВИТИЯ — временные группы учащихся, образованные в ходе учебного процесса, предназначенные соответственно для помощи в достижении уровня требований образовательного стандарта, закрепления на достигнутом уровне планируемых результатов обучения, развития… … Современный образовательный процесс: основные понятия и термины
ГРУППА — социальная, относительно устойчивая совокупность людей, связанных системой отношений, регулируемых общими ценностями и нормами. Одним из осн. признаков, к рые отличают Г. от случайного объединения людей, является способность участников включаться … Российская педагогическая энциклопедия
ГРУППА социальная — относительно устойчивая совокупность людей, связанных системой отношений, регулируемых общими ценностями и нормами. Одним из осн. признаков, к рые отличают Г. от случайного объединения людей, является способность участников включаться в… … Российская педагогическая энциклопедия
ГРУППА ДАВЛЕНИЯ — – составная часть группы поддержки субъекта конфликта, которая косвенно воздействует на др. оппонента с целью изменения им своих намерений, позиции, заявленных требований. Г. д. может включать в себя не только сторонников данного участника… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике